Kultur  Samstag, den 29.05.2021 von Igor Plotkin / 1 Kommentar / 831x gelesen

In der Prosa ist der Übersetzer ein Sklave, in der Poesie ist er ein Rivale
© Wassili Schukowski

«Переводчик в прозе – раб, переводчик в стихах – соперник» (Василий Андреевич Жуковский)

#Übersetzer #russisch #Gerichtsdolmetscher #Übersetzungsbüro #Dolmetscher #Übersetzen #Übersetzung #Russischdolmetscher #Dortmund #Gericht #Polizei #vereidigt #ermächtigt #beeidigt #Anwalt #Rechtsanwalt #Notar
#перевод #переводчик #немецкий #присяжный


https://www.fachdolmetscher-russisch.de/ru/%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B/index.php

http://www.fachdolmetscher-russisch.de/de/zitate/

Link zu diesem Artikel: http://www.hichelp.de/nachrichten/kultur/nachricht-592.html
           
Artikel bewerten:

1 Leser findet diesen Artikel interessant.

 

Kommentare:
01.06.2021 23:17 Uhr
1. Mr.HicHELP schrieb:

Poesie ist zweideutig und eindeutig zur gleichen Zeit. Wenn man es versteht.

 

An dieser Stelle können Sie einen Kommentar abgeben.

  Ihre Daten
Ihr Name
E-Mail (wird nicht angezeigt)
  Ihr Kommentar
 
Ich habe die Datenschutzbestimmungen von HicHelp.de gelesen und akzeptieren diese *




Adminzeiten heute
10:00 - 12:00 und 15:00 - 17:00

Umfragen

Thema: Neue Regierung

Bringt sie die Wende?
Stimmen abgegeben: 46
Umfrage noch aktiv bis 30.11.26 00:00 Uhr
 
Thema: Lebewesen Tier

Steht Mensch über Tier?
Stimmen abgegeben: 732
Umfrage noch aktiv bis 30.12.25 00:00 Uhr
 
Thema: persönliche Beziehung

Ist ihre Beziehung glücklich?
Stimmen abgegeben: 851
Umfrage noch aktiv bis 30.11.25 00:00 Uhr
 
Thema: In eigener Sache

Was halten Sie von HicHELP?
Stimmen abgegeben: 937
Umfrage noch aktiv bis 30.12.25 00:00 Uhr
 
Thema: Partnerschaften

Sind Beziehungen noch beständig?
Stimmen abgegeben: 1225
Umfrage noch aktiv bis 30.12.25 00:00 Uhr
 
Thema: Verzicht

Können Sie sich einschränken?
Stimmen abgegeben: 1119
Umfrage noch aktiv bis 30.12.25 16:00 Uhr
 
Thema: Urkrainekonflikt

Welche Ansicht haben Sie?
Stimmen abgegeben: 1334
Umfrage noch aktiv bis 30.12.25 16:00 Uhr
 
Thema: Energiekostenanstieg

Wie sehr belasten Sie die hohen Energiepreise?
Stimmen abgegeben: 1053
Umfrage noch aktiv bis 31.12.25 00:00 Uhr
 
Thema: Geldsystem

Halten Sie einen Crash für möglich?
Stimmen abgegeben: 1349
Umfrage noch aktiv bis 31.12.25 16:00 Uhr
 
Thema: Gesundheitsbarometer

Wie steht es um Ihre Gesundheit?
Stimmen abgegeben: 1572
Umfrage noch aktiv bis 31.12.25 16:00 Uhr
 
Thema: Persönliche Situation

Sind Sie mit ihrer Jetzt - Situation zufrieden?
Stimmen abgegeben: 1422
Umfrage noch aktiv bis 31.12.25 16:00 Uhr
 
Thema: Ernährung

Wie ernähren Sie sich?
Stimmen abgegeben: 1351
Umfrage noch aktiv bis 31.12.26 16:00 Uhr
 
Thema: Geldanlagen

Welche Geldanlagen sind Ihr Favorit?
Stimmen abgegeben: 1786
Umfrage noch aktiv bis 31.12.25 16:00 Uhr

Andere Themen im Überblick

Kommentare von Mr. HicCINS


Kalender

Wetter Chemnitz

Deutschlandwetter

Goldindex

Chemnitz schläft

Silberindex

Platinindex

Palladiumindex

Wechselkurse

ALLIANZ

ALV Kurse von TradingView

BASF

BAS Kurse von TradingView

BMW

SAP Kurse von TradingView

Commerzbank

CBK Kurse von TradingView

Continental AG

SAP Kurse von TradingView

Deutsche Bank

DBK Kurse von TradingView

Daimler

DAI Kurse von TradingView

FRESENIUS MEDICAL CARE

FME Kurse von TradingView

HENKEL

HEN3 Kurse von TradingView

INFINION

IFX Kurse von TradingView

LINDE

LIN Kurse von TradingView

Münchener Rück

SAP Kurse von TradingView

RWE

SAP Kurse von TradingView

SAP

SAP Kurse von TradingView

Siemens

SAP Kurse von TradingView

VW

VOW3 Kurse von TradingView
Interessante Internetseiten

Google  Google     Google  Facebook     Youtube  Youtube     ebay  ebay     Amazon  Amazon     Wikipedia  Wikipedia     Twitter  Twitter     LinkedIn  LinkedIn     Yahoo  Yahoo     Windows Live  Windows Live
Tipps für Jedermann

Leider sind momentan keine Buchtipps vorhanden.

Leider sind momentan keine Veranstaltungstipps vorhanden.

Natur pur
Storchennest - Brandenburg
 
Architektur pur
Ziegelbrücke Markt Mildenstein - Sachsen